El equipo de Ondalusa

Sofia Alves

Fundadora de Ondalusa

Traductora (portugués, inglés, castellano)

Docente idiomas (portugués e inglés)

 

Formación y titulación

  • Asseoria e Tradução ISCAP-IPP
  • Máster Universitario en Profesorado en ESO, Bachillerato, Formación Profesional y Enseñanza de Idiomas
  • Máster en Traducción para la Comunicación Internacional (cursando)

 

Formación no reglada

  • Empreendedores de Base Tecnológica - Escuela de Organización Industrial
  • Relaciones Laborales - Cámara de Comercio de Ourense
  • Arquivos Empresariais - Organização e Eliminação de Documentos - Dibago
  • Post Editing Course (English-Portuguese) - TAUS
  • Informática a nivel del usuario - Cemit 
  • Creación de páginas web - CeMit
  • Competencias digitales para formación a distancia
  • BEC Vantage 
  • Inglés C1 - UVigo
  • Alemán A2 - Institut für Sprachen
  • Italiano A1 - EOI Ourense
  • Extensión Cultural Galega 

 

Nombramientos y afiliaciones

  • Socia nº 209 Asociación Galega de Profesionais da Tradución e da Interpretación

En Ondalusa, disponemos de un conjunto de profesionales altamente cualificados y comprometidos con los objetivos y valores de nuestra empresa.

A continuación podrá conocer a algunos de ellos.