TRADUÇÃO | REVISÃO | PÓS-EDIÇÃO | REDAÇÃO | TRANSCRIÇÃO | ENSINO LÍNGUAS
TRADUÇÃO | REVISÃO | PÓS-EDIÇÃO | REDAÇÃO | TRANSCRIÇÃO | ENSINO LÍNGUAS
Na
damos o nosso melhor para proporcionar
Serviços Linguísticos
aos nossos clientes.
A nossa vasta experiência na área da tradução e a extensa lista de projetos convertem-nos num aliado comercial de confiança. Ao escolher os nossos serviços, beneficiará não só da nossa experiência, como também da nossa dedicação e disponibilidade durante os seus projectos. Pode ter a certeza de que juntos impulsaremos o seu negócio na direção certa.
Precisa de traduzir as atas das suas reuniões?
Precisa de assinar um contrato com um fornecedor?
Talvez precise de enviar uma carta publicitária para promocionar os seus produtos?
Seja qual for o motivo, não hesite em contactar-nos para comprovar a qualidade dos nossos serviços. Dar-lhe-emos uma atenção personalizada e adaptada às suas necessidades. Traduzimos de forma profissional e eficiente.
Trabalhamos principalmente com as seguintes combinações linguísticas:
Castellano | Portugués | Inglés
Para outras combinações, recomendar-lhe-emos outros tradutores profissionais da nossa confiança.
Os nossos serviços
Oferecemos soluções personalizadas. Descubra a ampla variedade de serviços que lhe oferecemos e contrate os serviços que mais precise.
Num mundo onde as fronteiras parecem estar a esbater-se com a globalização dos mercados, a comunicação torna-se essencial para qualquer empresa. Conscientes das suas necessidades, na Ondalusa: Servicios Lingüísticos oferecemos excelentes soluções linguísticas, adaptadas às exigências do seu negócio.
A comunicação constrói pontes e abre horizontes. Qual é a melhor forma de mostrar que o cliente pode confiar em si? Comunicando na mesma língua. Conscientes desta necessidade no sector, não queremos que isto constitua um impedimento quando tenha que estabelecer acordos comerciais. Oferecemos um serviço de formação linguística para tornar a sua comunicação mais fluida e para transmitir a confiança que o seu cliente tanto deseja.
Para além dos serviços linguísticos, prestamos também assistência jurídica. Embora não seja exclusiva, esta assistência tem como objetivo prestar assessoramento a cidadãos de nacionalidade portuguesa. No âmbito empresarial, ajudamos as empresas na gestão de documentação administrativa com Portugal.
Tipos de serviços
A seguir, especificamos alguns dos serviços mais solicitados:
Tradução
Pós-edição
Transcrição
Retroversão
Revisão e correção
Tradução certificada
Revisão ortotipográfica
Transcrição com tradução
Tradução científico-técnica
Redação e elaboração de:
CV, cartas de apresentação, motivação
Apoio escolar
Docencia de línguas
Aulas de conversação
Formação em empresas
Preparação exames oficiais
Preparação para entrevistas de trabalho e apresentações orais
Pedidos de nacionalidade
Renovação Cartão Cidadão
Alteração morada
Para mais informações, não hesite em contactar-nos por correio eletrónico, telefone ou através do nosso formulário de contacto.